martes, 22 de diciembre de 2020

Gaurko artisauak: Hirugarren txanda

 ZUR ETA LUR

“Zur eta lur" tailerrean zura lantzen du Gorka Garrotek, izan ere, mota guztietako lanak egiten ditu, dekorazio-elementuak, kartelak, altzariak, besteak beste. Horrez gain, egiten diren piezak norberaren diseinukoak dira, hau da zuk diseinatutakoak. Hurbildo eta egi bihurtu zure zurezko ilusioa.

Gorka Garrote es un clásico en Navidad. Sus propuestas en madera no dejan a nadie indiferente, tanto al que le gusten los elementos más clásicos como a aquellos más contemporáneos. Sin olvidar que se pliega a los gustos del cliente.


 
 

 JABONARTE

Jabonart-en xaboiak eskuz eginak dira, banan-banan, mimoz egindakoak. Hori dela eta, xaboi bakoitza bakarra eta errepikaezina da. Izan ere, xaboi bakoitza artelan da, eta proiektu bakoitzak erronka bat eskatzen dio. Era horretan, Jabonart ikerketa tailerra ere bada, horregatik Gabonart-en produktu berriak eta bereziak aurkeztuko ditu.



Acercarse al puesto de Zuriñe Sarabia es impregnarse de olores que te trasladan al bosque, que te inundan de naturaleza. En “Jabonarte” tiene remedio para todos aquellos males de piel que te traen a mal traer. Remedios tradicionales que han pervivido por los siglos de los siglos. ¡¡Por algo será!!


TALLER HIEROS  


Jeronimo Escudier artisaua da, baina bere proposamena askoz haratago doa, izan ere, Escudierrek bisitaria artisau bihurtzea eta bere pieza propioa egitea nahi du. Horregatik, josteko, tindatzeko eta errematatzeko hainbat artikulu aurkitu ahal izango ditu bisitariak bere tailerrean. Noski, Gabonart-en ez dela paradarik egongo, baina bai harremanetan jartzeko eta agian etorkizunean artisau bilakatzeko

No deja nada al azar. Con su recientemente estrenada marca Taller Hieros, sus promotores vuelven a dar en el clavo de los gustos de los visitantes. Carteras, bolsos y complementos decorativos convierten esta marca en única e irrepetible.



   

 

FCJOYEROS

FC Joyeros-en bitxiak goreneko mailakoak dira. Harribitxiak oinarrizko elementuak dira bere bildumetan. Edozein unetan janzteko erabiltzen ditugun koloreak eta diseinuak, betiere adituek gainbegiratuta.


Fernando Cañamero avanza con los tiempos. Su taller está dedicado a la creación de joyas desde su propio origen, desde el diseño,, hasta su puesta de largo. Diseñan joyería en 3D, al natural, modelado en cera. Expertos en todo tipo de procesos. Por ello la suyas son colecciones exclusivas y originales de las que lucir en cualquier ocasión.

SACOTERMIA CUIDARTESANO 

Dimako Sacotermiak lehen kalitatezko produktu termikoak mina arintzeko eta hainbat gaitz tratatzeko egiten ditu, eskuz eginak kotoizko ehunekin, hautatutako haziekin eta labandarekin. Horiekin guztiekin mina aldenduko dugu eta osasuntsu bizi izango gara.

A nadie deja indiferente la visita al puesto de Sacotermia. En estos tiempos, en los que la salud ocupa un lugar principal, sus propuestas saludables están atrayendo a un público que entiende que, el bienestar es un tesoro que hay que preservar.


No hay comentarios:

Publicar un comentario